<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="//inflector.ca/wp-content/plugins/wordpress-seo/css/main-sitemap.xsl"?>
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1 http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1/sitemap-image.xsd" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/" />
		<lastmod>2026-03-13T16:43:22+00:00</lastmod>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/twin-rivers/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/twin-rivers/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/twin-rivers/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/twin-rivers/" />
		<lastmod>2021-03-22T12:48:21+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/twin-rivers-featured-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/west-memorial-building/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/west-memorial-building/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/edifice-commemoratif-de-louest/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/west-memorial-building/" />
		<lastmod>2021-03-22T12:48:39+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/WMB-featured-new-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/the-ottawa-hospital/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/the-ottawa-hospital/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/lhopital-dottawa/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/the-ottawa-hospital/" />
		<lastmod>2021-03-22T12:49:55+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/TOH-featured-new-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/toronto-transit-commission-north-york-centre/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/toronto-transit-commission-north-york-centre/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/commission-de-transport-de-toronto-north-york-centre/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/toronto-transit-commission-north-york-centre/" />
		<lastmod>2021-03-24T16:22:26+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/TCC-Updated-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/60-moodie/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/60-moodie/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/60-moodie/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/60-moodie/" />
		<lastmod>2021-04-14T16:03:20+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/60-moodie-featured.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/centre-de-conferences-du-gouvernement/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/government-conference-centre/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/centre-de-conferences-du-gouvernement/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/government-conference-centre/" />
		<lastmod>2021-04-20T17:29:48+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2016/05/gcc-featured.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/declassement-de-3-edifices/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/old-war-museum/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/declassement-de-3-edifices/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/old-war-museum/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:34:33+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2016/05/2050-CBC-Bronson-Ave-min-scaled.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/place-bell/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/place-bell/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/place-bell/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/place-bell/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:34:43+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2016/05/elgin-featured.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/musee-des-sciences-et-de-la-technologie/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/museum-science-technology/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/musee-des-sciences-et-de-la-technologie/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/museum-science-technology/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:34:50+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2016/05/MST-featured.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/gare-de-triage-de-bayview/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/bayview-yards/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/gare-de-triage-de-bayview/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/bayview-yards/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:35:18+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2016/05/bayview-yards-featured.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/ecole-elementaire-publique-marie-curie/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/marie-curie-public-school/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/ecole-elementaire-publique-marie-curie/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/marie-curie-public-school/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:35:24+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2016/05/MCPS-featured2-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/poste-des-garde-cotes-des-iles-slate/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/slate-island-coast-guard-station/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/poste-des-garde-cotes-des-iles-slate/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/slate-island-coast-guard-station/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:36:07+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/State-Island-Coast-Guard-Station-Restoration-Work-768x1024-1-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/lhopital-dottawa/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/the-ottawa-hospital/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/lhopital-dottawa/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/the-ottawa-hospital/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:36:17+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/TOH-featured-new-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/centre-hospitalier-pour-enfants-fe-lest-de-lontario-cheo/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/childrens-hospital-of-eastern-ontario-cheo/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/centre-hospitalier-pour-enfants-fe-lest-de-lontario-cheo/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/childrens-hospital-of-eastern-ontario-cheo/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:36:24+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/cheo-featured-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/hopital-general-de-brockville/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/brockville-general-hospital/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/hopital-general-de-brockville/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/brockville-general-hospital/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:36:31+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/Brockville-Hospital-featured-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/lester-b-pearson-tower-d/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/lester-b-pearson-tower-d/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/lester-b-pearson-tower-d/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/lester-b-pearson-tower-d/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:36:38+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/lester-b-pearson-img1-scaled.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/edifice-commemoratif-de-louest/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/west-memorial-building/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/edifice-commemoratif-de-louest/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/west-memorial-building/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:36:45+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/WMB-featured-new-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/twin-rivers/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/twin-rivers/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/twin-rivers/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/twin-rivers/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:36:53+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/TR-4.jpeg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/louis-st-laurent/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/louis-st-laurent/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/louis-st-laurent/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/louis-st-laurent/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:37:00+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/Louis-St-Laurent-featured-scaled.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/lusine-de-tweed-a-smiths-falls/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/tweed-plant-smiths-falls/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/lusine-de-tweed-a-smiths-falls/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/tweed-plant-smiths-falls/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:37:07+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/tweed-featured-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/timber-creek/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/timber-creek/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/timber-creek/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/timber-creek/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:37:13+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/Timber-Creek-featured-scaled.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/chemin-pink/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/pink-road/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/chemin-pink/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/pink-road/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:37:19+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/Project-Placeholder-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/60-moodie/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/60-moodie/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/60-moodie/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/60-moodie/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:37:29+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/60-moodie-featured.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/place-du-portage/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/place-du-portage/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/place-du-portage/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/place-du-portage/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:37:35+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/Place-du-portage-scaled.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/canadian-coast-guard-vessel/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/canadian-coast-guard-vessel/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/canadian-coast-guard-vessel/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/canadian-coast-guard-vessel/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:37:42+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/CCG-featured.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/complexe-de-la-rue-booth/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/booth-st-complex/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/complexe-de-la-rue-booth/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/booth-st-complex/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:37:49+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/BSC-Project-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/rehabilitation-de-ledifice-du-centre/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/centre-block-rehabilitation/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/rehabilitation-de-ledifice-du-centre/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/centre-block-rehabilitation/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:37:58+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/centre-block-featured-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/decontamination-durgence-en-pleine-pandemie-de-covid-19/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/emergency-covid-19-decontamination/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/decontamination-durgence-en-pleine-pandemie-de-covid-19/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/emergency-covid-19-decontamination/" />
		<lastmod>2021-05-04T14:38:05+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/NSD-featured.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/nettoyage-et-decontamination-durgence-du-rotavirus/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/rota-virus-clean-up/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/nettoyage-et-decontamination-durgence-du-rotavirus/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/rota-virus-clean-up/" />
		<lastmod>2021-05-04T15:57:51+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2016/08/christie-camp-featured-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/fr/projects/commission-de-transport-de-toronto-north-york-centre/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/toronto-transit-commission-north-york-centre/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/commission-de-transport-de-toronto-north-york-centre/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/toronto-transit-commission-north-york-centre/" />
		<lastmod>2021-05-04T15:59:23+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/TCC-Updated-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/timber-creek/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/timber-creek/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/timber-creek/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/timber-creek/" />
		<lastmod>2021-05-27T17:18:54+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/Timber-Creek-featured-scaled.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/rota-virus-clean-up/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/rota-virus-clean-up/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/nettoyage-et-decontamination-durgence-du-rotavirus/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/rota-virus-clean-up/" />
		<lastmod>2021-05-27T17:22:33+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2016/08/christie-camp-featured-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/slate-island-coast-guard-station/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/slate-island-coast-guard-station/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/poste-des-garde-cotes-des-iles-slate/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/slate-island-coast-guard-station/" />
		<lastmod>2021-05-27T17:23:45+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/State-Island-Coast-Guard-Station-Restoration-Work-768x1024-1-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/bayview-yards/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/bayview-yards/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/gare-de-triage-de-bayview/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/bayview-yards/" />
		<lastmod>2021-05-27T17:28:24+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2016/05/bayview-yards-featured.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/booth-st-complex/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/booth-st-complex/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/complexe-de-la-rue-booth/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/booth-st-complex/" />
		<lastmod>2021-09-23T15:41:05+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/BSC-Project-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/brockville-general-hospital/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/brockville-general-hospital/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/hopital-general-de-brockville/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/brockville-general-hospital/" />
		<lastmod>2021-09-23T15:46:36+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/Brockville-Hospital-featured-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/canadian-coast-guard-vessel/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/canadian-coast-guard-vessel/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/canadian-coast-guard-vessel/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/canadian-coast-guard-vessel/" />
		<lastmod>2021-09-23T15:48:54+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/CCG-featured.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/centre-block-rehabilitation/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/centre-block-rehabilitation/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/rehabilitation-de-ledifice-du-centre/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/centre-block-rehabilitation/" />
		<lastmod>2021-09-23T15:51:52+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/centre-block-featured-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/childrens-hospital-of-eastern-ontario-cheo/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/childrens-hospital-of-eastern-ontario-cheo/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/centre-hospitalier-pour-enfants-fe-lest-de-lontario-cheo/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/childrens-hospital-of-eastern-ontario-cheo/" />
		<lastmod>2021-09-23T15:57:50+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/cheo-featured-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/emergency-covid-19-decontamination/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/emergency-covid-19-decontamination/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/decontamination-durgence-en-pleine-pandemie-de-covid-19/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/emergency-covid-19-decontamination/" />
		<lastmod>2021-09-23T16:01:18+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/NSD-featured.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/government-conference-centre/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/government-conference-centre/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/centre-de-conferences-du-gouvernement/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/government-conference-centre/" />
		<lastmod>2021-09-23T16:04:51+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2016/05/gcc-featured.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/louis-st-laurent/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/louis-st-laurent/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/louis-st-laurent/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/louis-st-laurent/" />
		<lastmod>2021-09-23T16:07:27+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/Louis-St-Laurent-featured-scaled.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/museum-science-technology/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/museum-science-technology/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/musee-des-sciences-et-de-la-technologie/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/museum-science-technology/" />
		<lastmod>2021-09-23T16:10:55+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2016/05/MST-featured.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/old-war-museum/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/old-war-museum/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/declassement-de-3-edifices/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/old-war-museum/" />
		<lastmod>2021-09-23T16:13:41+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2016/05/2050-CBC-Bronson-Ave-min-scaled.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/pink-road/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/pink-road/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/chemin-pink/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/pink-road/" />
		<lastmod>2021-09-23T16:17:03+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/Project-Placeholder-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/lester-b-pearson-tower-d/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/lester-b-pearson-tower-d/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/lester-b-pearson-tower-d/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/lester-b-pearson-tower-d/" />
		<lastmod>2021-10-18T14:53:56+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/lester-b-pearson-img1-scaled.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/marie-curie-public-school/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/marie-curie-public-school/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/ecole-elementaire-publique-marie-curie/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/marie-curie-public-school/" />
		<lastmod>2021-10-18T14:56:40+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2016/05/MCPS-featured2-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/place-bell/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/place-bell/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/place-bell/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/place-bell/" />
		<lastmod>2021-10-18T14:58:44+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2016/05/elgin-featured.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/place-du-portage/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/place-du-portage/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/place-du-portage/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/place-du-portage/" />
		<lastmod>2021-10-18T15:05:03+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/Place-du-portage-scaled.jpg</image:loc>
		</image:image>
	</url>
	<url>
		<loc>https://inflector.ca/projects/tweed-plant-smiths-falls/</loc>
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="en-ca" href="https://inflector.ca/projects/tweed-plant-smiths-falls/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr-ca" href="https://inflector.ca/fr/projects/lusine-de-tweed-a-smiths-falls/" />
		<xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://inflector.ca/projects/tweed-plant-smiths-falls/" />
		<lastmod>2026-03-13T16:43:22+00:00</lastmod>
		<image:image>
			<image:loc>http://inflector.ca/wp-content/uploads/2021/03/tweed-featured-1.png</image:loc>
		</image:image>
	</url>
</urlset>
<!-- XML Sitemap generated by Yoast SEO -->